Qazbegi (Mtskheta-Mtianeti region of northeastern Georgia)

2015 The Prose of the Mountains: Tales of the Caucasus (Budapest: Central European University
Press, CEUP Classics series). ISBN: 978-6155053528. 240pp. Translation from the Georgian of three
stories by Aleksandre Qazbegi, afterword, critical apparatus.
* Awarded translator’s honorarium (€2500) by the Georgian Literature in Translation Program, Georgian National Book Center, Georgian Ministry of Culture, Tbilisi

2017 Titsian Tabidze (Georgian poet), 2 poems, Pleiades: Literature in Context 37(2): 138-139.

2016 Vazha Pshavela (Georgian poet), “Cosmopolitanism and Patriotism,” Asymptote 23 (October).

2016 Titsian Tabidze, “To Nina Maqashvili,” Rhino Poetry 16: 148.

2016 Titsian Tabidze, 4 poems, The Brooklyn Quarterly 7.

2016 Titsian Tabidze, “The Late Horse Race,” Tin House (Open Bar Broadside).

2016 Titsian Tabidze, 5 poems, Seizure.

2016 Titsian Tabidze, 5 poems, The Adirondack Review 18.1

2016 Titsian Tabidze, 2 poems, Lunch Ticket, Summer/Fall 2016.

2015 Aleksandre Qazbegi (Georgian novelist), selections from 3 short stories, Russian Life (Sept/Oct): 52-57.

2015 Titsian Tabidze, “Tbilisi Evening,” Prairie Schooner 89(1): 37-38.

2011 Niko Samedashvili (Georgian poet), 7 poems, Australia Assoc. for Literary Translation Review 3: 36-8.

2009 Special feature section on Georgian literary modernism (poems by Titsian Tabidze, Paolo Iashvili and Galaktion Tabidze). Metamorphosis: A Journal of Literary Translation 17 (1): 66-103.

Print Friendly, PDF & Email